Ｈａｍａｙａブログ

本日は剣持が更新です。

　　　

明日６／１７（木）は定休日ですが、中之条店はイベント催事開催中のため営業しております。

なお明日のブログ更新はお休みさせていただきます。

合わせて商品の発送業務もお休みさせていただきますので、何卒ご了承くださいませ。

お困り事やお問い合わせなどございましたらお気軽にごお連絡くださいませ。

　　　

　　　

いよいよ梅雨入りし、今日は午後から雨

とは言え日中雨の予報でしたので、意外と晴れ間が見えてお客様も出かけていただきやすい天気で内心ホッとしております。

明日も雨の予報ですが、出かけていただきやすい気候なら良いなと願うばかりです。

　　　

　　　

　　　

さて、本日は今週末から始まります中之条店のイベント

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

中之条店　６／１８（金）〜６／２７（日）

吾妻地区の皆様、ぜひお出かけくださいませ。

　　　

　　　

イベントに合わせて入荷しております新色をご紹介いたします。

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　jux

Col.04　Black & Wine

48□19-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥５６，１００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

「ウェリントンの中にボストンをかけ合わせる」という新発想のコンセプトの jux 。

　　　　

　　　

プレスと削りによる表面の段差加工。

　　　

　　　

メタリックなワインカラーをベースに、竹串で表面にブラックを塗装して仕上げて輪郭を際立たせています。

　　　　

発売開始直後から注目を集めていた人気モデルに待望の追加カラーです。

　　　　

　　　　

　　　　

同様のカラーの組み合わせのこちらも

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　mimic

Col.06　Black & Wine

49□19-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥４１,８００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

テイラーの中ではスッキリとした、小ぶりかつ細尾みのブローフレーム。

　　　

プラスティックのブローパーツではなく、カラーリングの配色で、まるでプラパーツのブローを組合せているかのように見せている「擬態」と名付けられた人気モデル。

もともとバリエーションにも富んでいましたが、さらに新色が加わりました。

　　　

　　　

シャープさも魅力的なアイテムです。

　　　

　　　

　　　

そして個人的にも好きなボストンレンズシェイプのこちら。

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　dome

Col.06　Black & Gold Gradation

46□21-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥４１,８００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

男女どちらからもご好評をいただいている小ぶりなボストンフレーム。

　　　

柄磨きの時間を贅沢に長く取ることでリムの丸みを生み出している拘りの逸品。

　　　

今までマット仕上げのカラーリングのみでしたが、初の光沢仕上げ。

　　　　

マットの質感が苦手だった方々にも、改めて注目いただける仕上がりです。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

先日ご紹介しました hati と合わせて追加となった新色は全部で４アイテムです。

中之条店で全アイテムご覧いただけますので、ぜひこの機会にお出かけくださいませ。

　　　

　　　

　　　　

新たな装いや雰囲気を作り出せる魅力的な新色の追加カラー

TAYLOR WITH RESPECT

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

VioRou　Trunk Show

６／２６（土）〜７／４（日）高崎店にて開催

FACTORY900 とのコラボモデルもご覧いただけます。

ぜひお出かけくださいませ。

　　　

　　　

　　　　

　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

中之条店　６／１８（金）〜６／２７（日）

吾妻地区の皆様、ぜひお出かけくださいませ。

　　　

　　　　

　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

明日６／１７(木)は定休日です。長野原レクス店、高崎店は定休日となります。

中之条店はイベント催事の開催中に付き営業しております。

お困り事ございましたらお気軽にご相談くださいませ。

　　　

なお発送業務はお休みしております。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は金子が更新です。

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW@高崎店

終了いたしました。

　　

昨年のトランクショーでテーラーを好きになって下さり今年もご購入いただきましたＫ様

珈琲をお待ちの間、お気に召したアイテムに出会ってくださったＩ様などなど...

多くの出会いの場としての一役を買ってくれたTAYLOR WITH RESPECT

改めまして、ご来店いただきました皆様、誠にありがとうございました。

　　

今は場所を変え、中之条店での開催となっております。引き続きよろしくお願いいたします。

私からは後夜祭という意味を込めましてもうひとアイテムだけご紹介致します。

　　　

　　　

　　　　　　　

　　　　　　

TAYLOR WHIT RESPECT　　auth

Col.02　Black & Dameged Silver

49□20-144　　４カーブレンズ搭載

￥５５，０００ （税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

   　

　　　

「正統派を示す様」「本物」の名を冠せられた「auth」

　　　

　　

　　

チタンの一枚板を幾度となくプレスしながら特有の繊細さと薄さを表現しております。

　　　

　　　

　　

名作「sole」をサイズアップさせたような仕上がりは天地幅も大きくなりどんな機能性レンズを入れても違和感なく溶け込みます。

穏やかで知的な印象も醸すのはauthならではのイメージ。

　　　

　　　

　　　

智元の「T」パーツの裏にはネジ留めで固定。

テンプルの開閉や顔にかかるときの負荷で生じる金属疲労などを想定し交換式になっています。

　　　

　　　

　　　

クリングスパッドの接続位置もやや下部に取り付け。

顔にかかったときに野暮ったくならず綺麗な位置でメガネがお顔に乗っかります。

　　　

　　　

　　　

　　　

テンプルは超弾性に富んだβチタンを採用。

フレキシブルに機能し程よい掛け心地に。

　　　

しのみ部分（テンプルエンド）も適度な膨らみをもたせ日本人の耳裏に自然に沿うような細かな「仕立て」を施しております。

　　　

　　　

　　　

　　　　　

　　　　

フロントのブラックと裏側のダメージ加工を施したシルバーが利いております。

　　　

　　　　　　

　　　　

　　　

auth はイベント終了しております高崎店でもご覧いただけます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　　

　　

　　　

　　　

　　　

VioRou　Trunk Show

６／２６（土）〜７／４（日）高崎店にて開催

FACTORY900 とのコラボモデルもご覧いただけます。

ぜひお出かけくださいませ。

　　　

　　　

　　　　

　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

中之条店　６／１８（金）〜６／２７（日）

吾妻地区の皆様、ぜひお出かけくださいませ。

　　　

　　　　

　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

来週６／１６（水）１７(木)は高崎店は定休日となります。

中之条店はイベント催事の為、上記二日間を営業日とさせて頂きます。

　　　

高崎店定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は金子が更新します。

  

ですが、本日は数多くのお客様がご来店され閉店時間をあっという間に過ぎてしまいました。

　　　  

ブログは駆け足で失礼します。

   

   

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　　　  

高崎店での開催は明日で終了いたします。

　　  

本日は、ブログをご覧になりご来店頂きましたお客様もおりました。

K様ありがとうございます。

　　  

トランクショーならではの豊富なラインナップを是非ご体感くださいませ。

ラストの１日。

心よりお待ちしております。

   

   

   

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

来週６／１６（水）１７(木)は高崎店は定休日となります。

中之条店はイベント催事の為、上記二日間を営業日とさせて頂きます。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は金子が更新します。

数カ月前にパーマをかけたのですが、あまりにも暑く美容師さんに無理言って短くしてもらいました。

結果、パーマの面影が無くなり何とも言えない気持ちに。

「後悔先に立たず」とはこのことですね。失敗してからでないと私は多くを学べないようです。　　　

　　　

　　　　

さて今週末まで開催中のこちらのイベント

　　　　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　　　

　　

高崎店での開催も残り数日。そして来週からは中之条店にてイベント開始となります。

タイミングが合う店舗に是非お出かけくださいませ。

　　　　　　　

本日は、コンスタントに旅立つ抜群の存在感を誇るこちらをご紹介です。

　　

　　

　　

TAYLOR WHIT RESPECT　　Bagua　　

Col.01　Black & Dameged Gold Gradation

49□21-144　　４カーブレンズ搭載

￥４８，４００（税込）

　　　　　　

　　　

顔なじみの良いボストンシェイプで多角形リムの角身を程よく抑えており、使い勝手も良く思わず手に取りたくなる佇まい。　　

　　　

　　　

「パキッ」とした煌びやかさ。

程よい個性と、風合いの良さが非常に特徴的。

　　　

　　
チタンにプレスを掛けて仕上げた立体的なリム形状。

品のある光沢とダメージ加工を施した表面処理はテーラー得意の世界観。

　　　　

　　

このリムの細さで電着塗装のグラデーションをやってのけるクラフトマンシップ。

大量生産できないからこその「鬼気迫る」ものづくりは手に取って初めてわかるのではないでしょうか。

　　　　

　　　　
左右別に作成しているチタンパッド。

日本人の鼻の曲線に合わせることにより非常になめらかで軽い掛け心地を実現。　　　　

　　　　　　　

　　

　　　

多角形リム、ボストンシェイプ、表面処理加工...etc

このブランドの象徴ともいえる傑作

　　

TAYLOR WHIT RESPECT　　

Bagua

　　　　

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　

　　　　

　　　

　　

　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

来週６／１６（水）１７(木)は高崎店は定休日となります。

中之条店はイベント催事の為、上記二日間を営業日とさせて頂きます。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は剣持が更新です。

　　

連続夏日が続き、中之条でも３０°近くまで上がって。。。

マスクを着用しているため、余計に暑苦しいです

　　

　　　

お客様からのメールでは、米国カリフォルニアではワクチン接種が進んでるそうで、マスク着用せずに出歩く人々も増えてきているとか。

　　　

日本のワクチン接種回数も効率よく多くなり始めたようですし、１０月頃にはワクチン接種が済みそうな観測も出てきているようです。

以前のような状況に一日でも早く戻ることを祈るばかりです。

　　　

　　　

　　　　

さて今週末まで開催中のこちらのイベント

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

高崎店での開催も残り数日。そして来週からは中之条店にてイベント開始となります。

吾妻の皆様、ぜひ中之条店でのイベント開催を楽しみにお待ちくださませ。

　　　

　　　　

　　　

そんな本日は、新たに加わった新色のこちらをご紹介いたします。　　　

    　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　hati

Col.06　Damaged Navy

48□21-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥５５，０００ in Tax

お問い合わせはこちらからどうぞ

       　　　 

　　　

TAYLOR WITH RESPECT を代表する名作「 sole（ソル）」をベースにハーフリム化したアレンジモデル。

　　　　　　

レンズシェイプは丸みのあるボストン型。

カチっとしたイメージのデザインの中に柔らかい表情が浮かび上がるバランスに仕上げられています。

　　　

　　　

今回追加された Damaged Navy は、光沢感のある色合いで、光にかざして良く見なければ、その表情は分からないレベル。

　　　

　　　

ヨロイからテンプルにかけてがアンティーク調のダメージゴールドを配して、ヴィンテージ感を感じさせる仕上がりです。

　　　

　　　

「ダメージ加工」と言っても、一枚板からプレスによって作成されたフロント部分も全体としてはスッキリとした印象で、テンプルも細く、ビジネスシーンでもさり気なくお使いいただける仕上がりも魅力的です。

　　　　

　　　　

　　　　

私が掛けた様子になりますが、この様に。

　　　

キリっとした印象の中にも、優しい目元を作り出すボストンのハーフリムとなります。

　　　

　　　

　　　　

オンオフともに合わせやすい

TAYLOR WITH RESPECT　　hati　Damaged Navy

宜しくお願い致します。　　

　　　　

　　

　　

　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

明日６／１０(木)は全店定休日となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

皆様お疲れ様でございます。

本日は金子です。

事務作業や加工など終日バタバタとしておりました。

日中はかなり日差しも強く、暑くなってまいりましたので皆様水分補給をこまめにとりましょう。

さて現在開催中のこちらのイベント

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

早いもので高崎店での開催も残り数日となっております。

タイミングが合いますお客様は是非、遊びにいらしてください。　　　

　　　　

　　　

久しぶりにカラーが豊富に揃いましたこちらをご紹介いたします。

    　　　　

     

　　

　　

TAYLOR WITH RESPECT　　

Trim　　Col.02　Damaged Gold

46□21-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥４８，４００ in Tax

お問い合わせはこちらからどうぞ

       　　　 

「トリミング加工」をモチーフに不要な箇所を切り取りまたは取り除いた様な趣のあるモデルです。

柔和と知的さを兼ね備えたボストンシェイプ。

デザインのバランスに不必要な部分を解釈したのちに「取り除く」ことでクラウンパントのリムを実現。

日本人の鼻に沿い易い絶妙な位置に配置されたクリングスパッド。

チタンから作り出されたパッドでお顔もとを支え、品の良い質感と掛姿を実現。

「ダメージ加工」

完成したフレームに敢えて傷をつけ使い古されたような質感を「表面処理」の技法で表現。

「劣化」によるエイジングではございません。

「風合い」を技術で生み出しております。
アセテートの先セルも搭載され、質感が強く出るメタルフレームにさりげない「引き算」を。

軽いだけでなく、適度な「かかり具合」も大切しております。

　　　

イベントに併せて以下のカラーが入荷しております。　　　　

　　　　　

　　　　

Col.1 Dameged Silver

   

Col.2 Dameged Gold

Col.4 Mat IP Black

Col.5 Black&Gold Gradation 

   
Col.6 Navy Gold Gradation

Col.7 Dameged Navy Mat

  

  

   

TAYLOR WITH RESPECT　Trim

　

　　　　　

宜しくお願い致します。

　　　　

　　　　

　　　　

　　

　　

　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

今週６／１０(木)は全店定休日となります。

また前日の６／９（水）は第２水曜日のため、高崎店は休業となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日も剣持が更新です。

　　　

個々数日、中之条店での諸々の仕事もあり、平日は中之条で土日は高崎店出勤が続いております。

高崎店にてわたくしご希望の方は、事前にご相談いただけましたら幸いでございます。

　　　

　　　

さて現在開催中のこちらのイベント

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

高崎店での開催は、来週６／１３（日）までとなります。

コロナ蔓延防止の観点から、４名様までの入場制限としておりますので、ご来店予定の方は事前にご連絡くださいますようお願い申し上げます。

　　　

　　　　

　　　

そして昨日に引き続き、新作の動画紹介しますアイテムはこちら

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　rugg　　Col.01　Black

47□21-143　　３カーブレンズ搭載

￥５８，３００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

「無骨な」「たくましい」などの意味を持つ Rugged から名付けられた、太ぶちのボストンレンズシェイプ。

　　　

既に一度スタッフ金子が rugg をブログでご紹介しておりますが、本日は動画も交えてご紹介いたします。

　　　

　　　

　　　

Hamaya movie ご用意しましたのでご覧くださいませ。

　　　

　　　

無骨かつ存在感の強いボストンレンズシェイプですが、サイズ感のバランスも良く、見た目以上に使い心地の良好なアイテムです。

　　　

　　　

ヨロイはプレスと切削を駆使してマシニングで作成されたチタン製のヨロイパーツ。

テンプルには弾力性の優れた軽量のベータチタンを使用し、見た目に反して軽く、重心のバランスも相まって軽やかなかけ心地も特徴です。

　　　

　　　

　　　

同様のハイブリッドモデルたちとも正面から比べてみましょう。

　　　

rugg

緩やかに弧を描くブローライン。リムの存在感が強めのボストン。

　　　

both

ベーシックでクラシカルな印象を作り出すマンレイ山ブリッジを採用したウェリントン。

　　　

dune

クラシカルさと重厚感を感じさせるクラウンパント。

　　　

　　　

かけ比べると

　　　

rugg

太ブチで存在感はありつつも、サイズ感と丸みのあるスタイルでバランスも良好な印象です。

　　　

both

オンオフ問わずにお使いいただける安定感。リムのバランスも良く、３アイテムの中ではクセ無くお使いいただけます。

　　　

dune

一癖ありながらも、グラデーションやハーフカラーで馴染みやすいカラーバリエーションが揃っているので、クラウンパントを取り入れやすい入門用にもおすすめです。

　　　

　　　

　　　

作り出したい表情や印象も、メガネで演出できますので、そうした事もメガネの奥ゆかしさ、楽しさですね

皆さんはどのスタイルがお好みでしょうか

　　　

　　　

　　　

なお rugg のカラーバリエーションは以下の５色になります。

　　　

rugg　　Col.01　Black

　　　

rugg　　Col.02　Demi Brown

　　　

rugg　　Col.03　Navy

　　　

rugg　　Col.04　Green

　　　

rugg　　Col.05　Clear Smoke

　　　

　　　

　　　

　　　

存在感を主張しながらも使いでの良い太ブチのボストンフレーム

TAYLOR WITH RESPECT　　rugg

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　

　　　

　　　

　　　

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

今週６／１０(木)は全店定休日となります。

また前日の６／９（水）は第２水曜日のため、高崎店は休業となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は剣持が更新です。

　　　

昨日の肌寒かった雨があがり、今日は汗ばむ陽気に

そんな本日でしたが、午前中は所用で地元東吾妻町の群馬原町駅前に行ってまいりました。

　　　

NINJA STATION

公式サイト「岩櫃城 忍びの乱」はこちら

　　　　

先月末に、NHK や地元紙の上毛新聞に掲載されておりました「 NINJA STATION 」

　　　

VR 体験で真田幸村と戦えるヴァーチャルゲームを楽しんだり、手裏剣投げたり忍者資料館を見れたりと、短い時間しか滞在できませんでしたが、思っていた以上に楽しめました

　　　　

地元の方はもちろん、遠方から草津温泉や八ッ場ダム、四万温泉へお越しの際にはぜひお立ち寄りいただきたい新スポットです。

幼児から大人まで、ご家族皆さんで楽しめますので、ぜひぜひ

　　　

今度は娘を連れて遊びに行きたいですｗ

　　　

　　　

　　　

　　　　

さて本日の本題です。

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　dune　　Col.01　Gradation Black

47□21-143　　　　３カーブレンズ搭載

￥５８，３００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

砂丘（ dune ）から見える地平線をモチーフにした太めのクラウンパント。

　　　

すでに前回の記事で、スタッフ金子が紹介しておりますので、合わせてお読みいただけたらと思いますが、本日は着用紹介動画も交えてご紹介させていただきます。

　　　

　　　

さっそく Hamaya movie ご用意しましたのでご覧くださいませ。

　　　

　　　

存在感の強い太ぶちのクラウンパントですが、実際に掛けてみると使い勝手もよく、視界の広さや見た目に反して軽いかけ心地も魅力的なアイテムです。

　　　　

　　　

特に、今回多用されているグラデーションカラーやハーフカラーの生地使いも技ありです。

　　　

　　　

チタンパーツやベータチタンなど軽量金属も使用しながら重心のバランスも取られているため、見た目よりも軽く、その装着感にお驚かれる方も続出です

　　　

　　　

カラーラインナップは全部で５色。

　　　

dune　　Col.01　Gradation Black

　　　

dune　　Cl.02　Brown Sasa Half

　　　

dune　　Col.03　Navy Sasa Half

　　　

dune　　Col.04　Demi Turquoise

　　　

dune　　Col.05　Clear Brown Pink

　　　

　　　

　　　

　　　　

強い存在感と反して使い心地の良さが魅力のクラウンパント

TAYLOR WITH RESPECT　　dune

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　　

　　　　

　　　　

明日は

　　　

レンズシェイプ違いの rugg とのかけ比べもご紹介いたします。

お楽しみに

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

来週６／１０(木)は全店定休日となります。

また前日の６／９（水）は第２水曜日のため、高崎店は休業となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

皆様お疲れさまです。

本日は金子です。

　　

メールにてのご相談などのやり取り、またこんな足元が悪い中でもご来店頂きましたお客様もおりまして朝からひたすらにバタついておりました。

本日ご来店くださったお客様、メールでご相談くださりましたお客様、誠にありがとうございます。

　

　

さて、今夜はこちらのイベントのアイテムを改めてご紹介いたします。　　　　

　　　　

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　　　

　　　

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　dig　　

Col.01　Damaged Silver & Black

45□21-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥４８，４００（税込）

お問い合わせはコチラからどうぞ

　　　

　　　

イベントに合わせて到着しました当ブランドのボストンのアイウェア。

　　　

　　　

　　　

「phi」リリース前のコレクションの中ではレンズのシェイプもかなり小さく強度の度数の方にも遺憾無く対応。

　　　

　　　

　　

フードの様なレコードのリムは厚みを隠し、デザインとしてのアクセントとして潜みます。

　　　

　　　

　　　

テーラーの領域「表面処理加工」も映えています。

　　　

ダメージ加工を施した使い古したような風合い。

　　　

ただ劣化しただけでは出ない経年変化の「色気」を感じます。

　　

　　　

　　　

　　　

チタンパッドを採用し、安定と抜群の強度。劣化にも強く雰囲気を崩しません。

「クラウドパッド」と呼ばれる由縁、鼻に極力沿い重力を分散させています。

　　　

　　　

　　

ただ「軽い」だけでなく「寄り添う」ものづくりもこのブランドのフィロソフィー。

　　　

　　　

　　

　　

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　

dig

どうぞよろしくお願いいたします。

　　　

　　　　　　

　　　　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

来週６／10(木)は全店定休日となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。

本日は剣持が更新です。

　　

今日は昼は夏日のような快晴で夕方から雨でしたが、地元中之条町では雷を伴う夕立のような天気だったそうです。

季節の変わり目で天候が安定してませんが、そろそろ関東でも梅雨らしい天候になりそうです。

個人的には今日のような汗ばんでも過ごしやすい天気が続いてほしいです。

　　　

　　　

　　　

さて、先週末から開催しておりますこちらのイベント

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

　　

　　　

いよいよアセテートフレームの dune と rugg が発売開始となりましたが、本日は発売開始が待ち遠しいラウンド型のこちらをご紹介いたします

　　　

TAYLOR WITH RESPECT　　phi　　Col.01　Black Wine & Gold

44□22-144　　　　４カーブレンズ搭載

￥５６，１００（税込）

お問い合わせはこちらからどうぞ

　　　

　　　

名前の由来は「黄金比」の比率を表す記号「 Φ Phi（ファイ）」。

　　　

Taylor では初となるラウンド型。

　　　

デザイン上のアクセントとして、故意に分割したスリット上下の比率に、1.618 : 1  という黄金比を取り入れています。

　　　

古くから親しまれている眼鏡デザインの一つであるラウンドと、自然界に存在する調和の比として最も美しいと言われる黄金比。

二つの普遍的なものを組み合わせた意欲作となっております。

　　　

　　　

　

フロント前面には、プレスと切削によって作り出された立体的な、二重の厚み、段差を作り出した表面に、色を変えることで縁取りを作り出す技法を取り入れています。

　　　

　　　

Col.01 Black & Wine/Gold では、肌馴染みの良いピンクゴールドの上に、おもて面の分割された上部には黒の塗装を。

下部のラインにはワインカラーを施しています。

　　　

掛けると一見黒の縁取りに見えながらも主張しすぎずに顔なじみが良い仕上がり。

技アリの色使いです

　　　

　　　　

Col.02　Gold & Brown

　　　

ほかカラーは逆に、フロントの土台には濃い色合いを施し、段差の立体的な部分に金色、またはシルバーに仕上げて縁取りで印象を作り出す仕上がりとなっております。

　　　

　　　　

　　　　

色合いの違いなども比較していただきやすいように、Hamaya movie をご用意しましたのでご確認くださいませ。

　　　

　　　

どのカラーも悩んでしまう魅力的なカラーバリエーションとなっております。

　　　

　　　

　　　　

改めてカラーバリエーションを比較ください。

　　　

Col.01　Black Wine & Gold

　　　

Col.02　Gold & Brown

　　

Col.03　Silver & Navy

　　　

Col.04　Gold & Khaki

　　　

Col.05　Silver & Black

　　　

　　　

この中でも比較しにくいのが Col.02 Gol & Brown と Col.04 Gold & Khaki でしょう。

　　　

並べて比べてみると、Col.02 Gold & Brown と比べて、Col.04 Gold & Khaki の方が、金色の色合いも少し淡い金色に仕上げられています。

　　　

　　　

掛け比べの印象も

　　　

Col.02　Gold & Brown

金色の明るさと引き締まった濃いブラウン。

温かみを感じさせる仕上がりです。

　　　

Col.04　Gold & Khaki

金色の色合いの淡さから、どこか涼し気な、クールなゴールドカラーに感じられます。

　　　

　　　

動画では動いているため、写真のほうが比較して頂きやすいのではと思います。

　　　

　　　

phi は発売開始前のため、高崎店でのみサンプルがご覧いただけます。

新作の dune と rugg は全色ではありませんが、一部カラーは中之条店でもご覧いただけます。

中之条店にも phi が入荷しましたらお知らせいたします。

楽しみにお待ちくださいませ。

　　　　

　　　

　　　

　　　　

随所に見どころを散りばめた、魅力的な仕上がりの丸眼鏡

TAYLOR WITH RESPECT　　phi

どうぞ宜しくお願いいたします。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　

　　　　

TAYLOR WITH RESPECT　TRUNK SHOW

高  崎  店　5/28(金)〜6/13(日)

中之条店　6/18(金)〜6/27(日)　

ぜひこの機会にお試しくださいませ。

　　　　

　　　　

　　　

　　　　

ストップコロナ！対策認定店になりました

感染防止対策への取り組みのご案内

Hamaya. へご来店の際に一読下さいませ。

高崎店はご予約優先制となっております。

ご来店の際には事前にご連絡下さいませ。

　　　　

　　　　　

　　　　　　

Hamaya. 高崎店

〒370-0832

群馬県高崎市砂賀町32-2　小島ビル2F

Tel & Fax : 027-325-0808

営業時間：10:00〜19:00

定休日：毎週木曜日、第２･３水曜日

　　　　

車でお越しのお客様、駅からお越しのお客様、昨年ご紹介しました道順のご案内も合わせてご覧くださいませ。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　　

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya.

高崎店は、常時５００本以上のアイテム達を手に取ってご覧いただけます。

また在庫ストックしてない物も、事前にお問い合わせいただけましたらご用意可能でございます。
ご来店の際には、お気軽に事前にご相談くださいませ。

皆様のご来店、そして新しく生まれ変わったＦＡＣＴＯＲＹ９００検定こと「 Test of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。
　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　

　　　
　　　　　　
　　　　　

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたします

Hamaya. 高崎店 はこちら
　　
　　　　
　　　　　
　　　　　

@hamaya_shop

眼鏡の展示会情報を中心にアップいたしますのでぜひこの機会にフォローくださいませ。

　　　　　
　　　　　
　　　　　
　　　　　　

Instagram もぜひフォローくださいませ

FACTORY900 GUNMA BASE アカウントはこちら

　　　　
　　　　　
　　　　　

　　　　　

　　　　　

Web 担当者不在日ならびに定休日のご案内

今週６／３(木)は全店定休日となります。

　　　

定休日は商品の発送、メールでのお返事はお休みさせていただきます。

何卒ご了承くださいませ。

　　　

　　　　

高崎店は毎週木曜日の他に、第２・第３水曜日を休業日とさせて頂きます。

どうぞ宜しくお願いいたします。