その他 Feed

2016年11月11日 (金)

中之条町ふるさと納税「感謝券」

今日は朝から雨で寒い寒いwobbly

ちょうどHamaya付近では紅葉が見ごろになってきておりますが、この雨で散ってしまわなければよいのですが。。。coldsweats01

     

     

     

さてさて本日は「お得な耳より情報」をご紹介させていただきますwink

    

先日の less than human のイベントでお越しくださったお客様が話題に出してくださっておりましたが、以前も一度ご紹介させていただきました「お得情報」。

    

     

「ふるさと納税」

皆様はご利用になられてますでしょうかsign02

    

     

Hamayaのある中之条町でも「ふるさと納税」がございまして、とってもお得な特典がございますsign03sign03sign03happy02

     

     

わが中之条町では、ふるさと納税として寄付して頂いた方々へ

    

寄付額の半分の「感謝券」sign03

寄付額の10%相当の「特産品」(中之条産のお米など)

    

が進呈されておりますnote

※2017年10月より総務省の通達を受け、返礼品が「寄付額の30%の感謝券」に変更となりました

    

      

詳しくはこちらのサイトもご覧くださいませwink

20161109furusatonouzei_2

ふるなび 中之条町ふるさと納税

     

興味はあるけど面倒そう。。。

と思われている方々もいらっしゃるかもしれませんが。。。coldsweats01

      

       

ここ数日色々調べて、役場まで聞きに行ってきましたwink

     

     

まず寄付額と税額控除の上限。

控除対象額は住民税の20%が上限で、その範囲内なら翌年控除されます。

例えば住民税を年20万円納税されている方で4万円。

30万納税している方は6万円。

それ以上の寄付もできる様ですが、控除対象は住民税の20%までとなります。

     

     

また、ふるなびのHPでもご紹介されております「差し引かれる¥2,000」。

この「¥2,000」が、純粋な「寄付」になるそうです。

残りの寄付金が「使用目的の決まった寄付」との事で、どの様に使用して欲しいかを寄付する側が希望できますwink

          

翌年の所得税・住民税に対して寄付金から¥2,000を差し引いた額が控除されます。

イメージとしては、「1年前倒しで応援したい地区に寄付を含めた税金を払う」が分かりやすいかもしれませんねwink

    

     

例えば、中之条町に¥50,000寄付した場合。。。

寄付金の半額を進呈とありますので、

¥25,000の感謝券

そして

5千円相当(寄付金の約10%)の特産品(中之条産のお米やお漬物など)

が後日手元に届けられる様になっておりますnote

     

      

その「感謝券(中之条町ふるさと寄付感謝券)」は、当店Hamayaでもご利用いただけますnote

     

     

先ほどの例ですと、手元に¥25,000の感謝券が届きますので、Hamayaでしたら眼鏡や時計、アクセサリーなど当店で販売しているもの全てにご利用いただけますsmile

    

翌年の税額からは、¥2,000を差し引いた¥48,000が税額から控除されますので、一時的に先払いされる事になりますが「感謝券」の分お得になりますhappy02

    

      

      

通信販売で「感謝券」を利用しながら眼鏡フレームなどをお求め頂く場合には、注文フォームで以下の様な流れになります。

なお感謝券はお釣りが出せませんので、ご注意くださいませ。

      

①お支払い方法欄は差額残金のお支払い方法をご選択ください

②備考欄に「感謝券」をお幾らご使用になられるかを記載ください。

      

ご注文後に、私共からお見積金額をお返事いたします。

感謝券をHamayaに送って頂き、差額残金のお支払いなどが確定しましたら商品を発送させていただきます。

代引をご利用になられている場合には、差額代金に対しての「代引き手数料」となります。

     

      

      

改めてもう一度。

中之条町へ「ふるさと納税」で寄付して頂くと、寄付額の半額となる「感謝券」+特産物が進呈されます。

寄付の上限目安は住民税の20%。

翌年の所得税・住民税に対して、¥2,000差し引いた額が控除されます。

   

また「ふるなび」のサイトではカード払いもご利用いただけますので、カードをご利用になられている方々もお得な仕組みに。。。wink

    

もろもろの確定申告などの手続きが必要になりますが、お得になりますので、ぜひこの機会にご利用いただけましたら幸いでございます。

     

     

      

Hamayaでもご利用いただける

中之条町ふるさと寄付感謝券

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

     

     

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ ではイベント情報などお知らせいたしますnote

  

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

     

Instagram_3

Instagram はじめました

   

    

   

Web担当不在日

明日11/12(土)は所用でWeb担当が不在となります。

メールでのお返事並びに発送業務はお休みさせて頂きます。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年10月18日 (火)

今日は。。。

出張や視察研修、イベントと続き、事務仕事が色々と溜まっておりまして、気が付けばもうこんな時間。。。

そんな訳でして、今日は手抜きとなります。。。

楽しみにして頂いております皆様、スミマセン<(_ _;)>

     

明日から改めて更新してまいりますsign03

ではでは

      

    

    

秋のイベント第2弾

20161005dore9610m_3

less than human  2016 Autumn Collection

新作お披露目会

11/3()~6()の特別な4日間。

初日には特別にデザイナー甲賀さんも来店していただける事になりましたsign03

ご来店頂いた方だけの特典もございますので、こちらも楽しみにお出かけくださいませsmile

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

     

     

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

※第2回目のカード発行を近日中に発送いたします。受験者の皆様、楽しみにお待ちくださいませ。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

   

Web担当不在日

今週10/19(水)・20(木)は都内出張のため、Web担当の剣持が不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年10月10日 (月)

チョコレート・ブレイク♪ & マッシュルーム

三連休は、皆様いかがお過ごしでしたでしょうかsign02

僕は打ち合わせや所用で出かけたりで、何だか忙しない日々を過ごしたまま、気が付いたら連休終わってましたcoldsweats01

    

     

さてさてそんな日々を過ごしている僕に、度々Hamayaブログにも登場している友達のかっちゃんが、差し入れに美味しいお土産持って来てくれましたhappy02

     20161009choco01

札幌の名店「 Chocolatier Masale 」さんのチョコケーキnote

     

地元群馬の百貨店スズラン前橋店で、北海道物産展をしていたそうで、限定販売のチョコレートケーキをゲットしてきてくれたのだとかsign02coldsweats02

     20161009choco02

もう、見るからに「ヤバイ、これ美味しい奴だ」と香りと見た目で僕の意識はフラフラし始めてましたhappy02

     20161009choco03

やっぱり期待通り。ビター系で美味しいチョコレートケーキsign03sign03sign03happy02

甘すぎないカカオの利いた香りと程良いとろけ具合。

思わず昇天しかけちゃいましたnote

   

かしながら、どんな味か分からない時って、珈琲を入れ間違えてしまう事も。。。

ビターな美味しいチョコケーキ、フルーティな酸味系のコーヒーや紅茶の方が合いますねcoldsweats01

悩んでマンデンリンにしましたが、中南米系の珈琲にしとけば良かった。。。orz

      

やり直したい。時間よ戻れ~weep

あ。かっちゃん。

次回の北海道物産展あったら、ぜひお願いします<(_ _)>

     

    

     

そしてもう一つのお土産も。。。(笑)

     20161009ma00102

FACTORY900 × MASHROOM TOKYO  MA-001

     

なんとかっちゃん、2つも購入してました(笑)

ホワイト系のマッシュルーム・サングラス、アイボリー系のホワイトですが良い色合いですsmile

      20161009ma00101

これ、楽しいですnote

かっちゃんの厚意で、しばらくこのオフホワイトは参考展示させてもらえる事になりましたsign03sign03sign03happy02

気になる方はお気軽にお出かけくださいませwink

     

     

      

珈琲に合う、美味しい組み合わせ研究いたします。

皆様の美味しいお土産(ネタも大歓迎)、楽しみにお待ちしております<(_ _)>

※冗談ですのでお土産不要です。お気軽に遊びにお出かけくださいませ。

    

     

     

また明日から秋の展示会情報をアップしてまいります。

どうぞ宜しくお願いいたします。

     

    

秋のイベント第1弾

20160930thenew_3

Factory900 2016 Autumn Collection

新作お披露目会

10/15()・16()

特別な2日間、ぜひ楽しみにお出かけくださいませ。

     

     

     

11月に開催する秋のイベント第2弾

20161005dore9610m_3

less than human  2016 Autumn Collection

新作お披露目会

11/3()~6()の特別な4日間

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

     

     

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

※第2回目のカード発行を近日中に発送いたします。受験者の皆様、楽しみにお待ちくださいませ。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

  

Web担当不在日

今週10/13(木)・14(金)は所用で出張になりますため、Web担当の剣持が不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年9月26日 (月)

今日は。。。

すみません。。。

今日は色々ありまして。。。coldsweats02

手抜きになります<(_ _;)>

     

明日、改めまして更新いたします。

どうぞ宜しくお願いいたします。

     

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

  

Web担当不在日

今週9/29(木)も都内出張のため所用で店舗不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年9月14日 (水)

900ガチャ 内容更新♪

明日は私Web担当の剣持が都内出張のため店舗不在となります。

メールのでお返事並びに発送業務はお休みさせていただきます。

迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

      

       

何だかまた台風が近づいてきているそうですね。。。coldsweats02

今度の週末は大事なアイテムが入荷予定なのに。。。お客様に来て頂けるか今から心配でなりません(滝汗)

    

    

さて今月は不在日が続き、申し訳ございません<(_ _;)>

来週も20(火)・21(水)、再来週も29(木)と毎週のように出張で都内に赴く事に。。。coldsweats02

      

皆様にとって、様々な有意義な情報を得られるように努力してまいりますので、何卒宜しくお願いいたします<(_ _)>

     

     

      

20160829gacha

さてさて、そんな状況が続きますが、GUNMA BASE のガチャの内容がリニューアルされましたnote

     

気が付けば夏イベント用に作成したクリーニングクロスが既に残り2枚に。。。coldsweats02

秋用に計画立てて作成できておりませんでした(滝汗)

皆様、申し訳ございません<(_ _;)>

    

20160914chroth01

そこでご用意しましたのがコチラのクリーニングクロスcoldsweats01

そう、昨年の EYE'S CARNIVAL でご用意しましたオリジナルクリーニングクロスを再手配しまして、ガチャのノベルティにsmile

     

数に限りがございますので、気になる方は価格改定前にお求め頂けましたら幸いです。

     

他にも GUNMA BASE オープニングでご用意しました

     20160914chroth_peint

tamura くんお気に入りの力作sign03

     20160914chroth_pink

ループタイをアイコン化しているコチラのピンクが入っておりますsmile

なお、ペイントとピンクの2種類は残り数少ないので貴重ですsmile

    

      

そして缶バッチも今回各種少量で入れております。

    Can900gunmabkbl_2

   Can900gunmablwh  Camoflagefa_2

        Gunmalightning01_2

    Gunmalightning02_2

    

雷缶バッチは台風シーズンが終わり次第、来年まで封印予定ですsmile

秋は「迷彩オレンジのファ」押しで行きたいと思いますnote

     

そして今回1個づつしか入れていないのがコチラ

    Gunmanifa

    Gunmaancher_2

    
Hamayaのイカリマークはある意味当たりですsign03

出ますと良い事が待ってますよ~happy02

     

そして本当の当たりの「銀のファ」と「金のファ」smile

ガチャを回すのを楽しみになさっていてくださいませwink

     

     

      20160829gacha_2

リニューアルされました

FACTORY900 GUNMA BASE ガチャ

どうぞ宜しくお願いいたします。

     

     

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

 

  

Web担当不在日

明日9/15(木)は所用で店舗不在となります。

メールでのお返事並びに発送業務はお休みさせていただきます。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年9月10日 (土)

北海道旭川 eyewearshop 北斗 さん

3日間不在となり、皆様には大変ご迷惑おかけして申し訳ございませんでした。

メールでお問い合わせいただいております皆様、お返事が全てできておらず申し訳ございません。

必ずお返事させていただきますので、今しばらくお待ちくださいませ<(_ _;)>

    

    

     

さてさて、3日間掛けて行って参りましたのは北海道。

深夜に群馬を立ち、前乗りで初日に小樽-札幌。

翌日に旭川に入り、3日目の夕方に飛行機で帰路に就くという日程でしたcoldsweats01

   

昨年の社員旅行に続き、今年もまさかの北海道smile

1泊2日の強行軍だったこともあり、昨年は時間の都合で断念した小樽やニッカウィスキー余市蒸留所、白い恋人パーク、味噌ラーメン、Seico Mart さんの夕張メロンソフトなど、心残りのあった見所&食べ物がほぼほぼ制覇できましたsign03sign03sign03happy02

    

     

そして今回、先輩方に無理言って3日目の午前中に自由行動の許可を戴きました。

向かった先は旭川のコチラ。

    20160910eyewearshophokutosan05

eyewearshop 北斗 さん ですsign03sign03sign03happy02

    20160910eyewearshophokutosan02

何度か春と秋の展示会にお会いしたていたオーナーの katsundo さん。

ネルドリップでコーヒーを淹れて頂きましたnote

    

当初旭川に行ける事になり喜んでいたのですが、果たして連絡を取って良いのか、お邪魔して良いのか、とても悩みましたcoldsweats02

ですがこんな機会は一生の内にそうそうありませんし。。。意を決して連絡をさせて頂きました。

快く迎い入れて下さり、誠にありがとうございました<(_ _)>

     

    

色々なお話をして下さり、お店を見学させて頂きました。

その中でも katsundo さんのお言葉の中に、自分の中で悩んでいた事、もっとHamayaでできる事が、まだまだやり切れていない大事な事があると気づかせていただきました。

    20160910eyewearshophokutosan03

暖かく迎い入れてくださいました katsundo さん、tatsuya さん、masahiro さん、ありがとうございました。

     20160910eyewearshophokutosan04

帰りは masahiro さんに車で旭川の中心部に送って頂きました。

お忙しい中ありがとうございました<(_ _;)>

     

      

お店の中には素敵な眼鏡が沢山。

道内で眼鏡に自信のない方は、ぜひ北斗さんでご相談いただく事をお勧めいたしますwink

きっと眼鏡を掛けた素敵な自分を発見できるはずsmile

       

ゆったりした時間の中で、眼鏡を楽しめる居心地の良い空間。

eyewearshop 北斗さんの魅力。とっても奥深いですnote

     

     

      

20160910tenkinsan

教えて頂きました旭川ラーメンの名店「らーめんや 天金」さんnote

濃厚な醤油らーめん美味しかったですhappy02

    

     

      

あっという間の北海道。

まだまだ行ってみたい所ばかりですが、その中でも特に行きたかったお店、お会いしたかった方々に会えて良かったです。

そして今回の研修旅行に参加くださった先輩方、皆さん楽しい旅行をありがとうございました<(_ _)>

     

     

また明日からはいつも通りに店舗におりますので、ぜひぜひお出かけくださいませwink

どうぞ宜しくお願いいたします。

     

     

      

追伸

    20160910hige001

貴重な品物が入荷しましたhappy02

詳細は明日、ご紹介させていただきますnote

お楽しみにwink

     

     

     

      

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

        

      

     

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

 

  

Web担当不在日

来週9/15(木)は所用で店舗不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年8月 9日 (火)

今日は。。。

昨日までお祭りに参加しておりました関係で、皆様にはご迷惑おかけいたしました。

またメールのお返事に時間がかかり、皆様大変申し訳ございません<(_ _;)>

   

まだ本日頂いておりますメールもお返事が全てできていない状況ですが、必ずお返事いたしますので、何卒お待ちくださいませ。

    

    

そして今日のブログは。。。

すみませんcoldsweats02

手抜きとさせていただきます<(_ _;)>

    

明日は、春の新作のアレとアレが入荷予定ですwink

楽しみにお待ちくださいませ。

    

そして明日は2回更新の予定ですsmile

楽しみにお待ちくださいませ。

どうぞ宜しくお願いいたします。

    

    

     

     

     

20160618sunglassfair

RETRO FUTURE BY 900 SUNGLASS FAIR

開催中。全型サングラスをご覧いただけます。

ぜひこの機会にお気軽に遊びにお出かけくださいませ。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。     

    

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆さまのご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

     

       

        

      

      

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

  

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

 

  

Web担当不在日

今週8/12(金)は所用で店舗不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年7月13日 (水)

明日は不在となります

本日はこれから所用で出かけます関係で、本日も早めの更新となります。

    

そして、明日7/14(木)も所用で出かけます関係で、店舗不在となります。

メールでのお返事並びに発送業務はお休みさせていただきます。

ご迷惑お掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

    

    

    

さてさて、先日発表されました FACTORY900 の価格改定の関係もあって、当店もお問い合わせやご来店されるお客様が多くなってきているように感じられます。

    

ご来店されるお客様が一気に増えているという訳では無いのですが、お問い合わせのメール件数がやや増え始めました。

所用が重なってしまった関係で、お返事にお時間がかかり皆様にはご迷惑おかけして申し訳ございません。

     

週末以降は時間が空き次第、順番にお返事させていただきます。

何卒宜しくお願い申し上げます。

    

    

     

手短ではございますが、本日はこれにて。。。

ではでは。

    

    

    

     

     

20160618sunglassfair

RETRO FUTURE BY 900 SUNGLASS FAIR

開催中。全型サングラスをご覧いただけます。

そして7/29(金)・30(土)には TOKYO BASE の店長こと長谷川さんが来店されますsign03

ぜひお気軽に遊びにお出かけくださいませ。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

    

     

    

     

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

貴重な廃盤品から、現行品全てがご覧いただけます。

在庫切れのアイテムも事前にご連絡いただければ、手配ご用意いたします。

皆様のご来店、そしてFACTORY900検定こと「 Test Of Factory900 Communication (TOFC) 」の挑戦を心よりお待ちしております。

     

     

       

        

      

      

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

    

  

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

 

  

Web担当不在日

明日7/14(木)は所用のため店舗不在となります。

メールでのお返事並びに発送業務はお休みさせていただきます。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年6月19日 (日)

今日は。。。

久々に梅雨らしい雨模様。。。

そんな天気の中、本日ご来店下さいました皆様、誠にありがとうございました。

   

    

そして今日は。。。

色々ありまして手抜きですみません(汗)

    

明日、改めまして更新いたします。

ではでは。

    

    

     

20160219900gunma_2

FACTORY900 GUNMA BASE by Hamaya

在庫本数 常時300本以上。

皆様のご来店、そして「 FACTORY900検定 TOFC 」の挑戦を心よりお待ちしております。

     

     

       

        

      

      

20130210facebook

Facebook ページ作製しました

イベント情報などお知らせいたしますnote

    

  

  

  

    

Twitter

@hamaya_shop

眼鏡ネタを中心に気ままにアップいたしますnote

     

 

  

Web担当不在日

来週6/28(火)・29(水)は所用のため店舗不在となります。

ご迷惑おかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

2016年4月16日 (土)

熊本地震 募金活動開始のお知らせ

まず初めに、熊本を中心に地震で被害に遭われました皆様へお見舞い申し上げます。

まだ被害の全てが明るみに出ていない状況かと思われますが、昨夜から今朝にかけての本震で被害が甚大な状況となっていることを今朝のニュースで知りました。

   

皆様の無事といち早くの救出をお祈り申し上げます。

そしてこの震災でお亡くなりになられました皆様のご冥福を心より申しあげます。

    

      

まだどのような事ができるか検討中ですが、本日より募金活動を開始させて頂きます。

また売上の一部も合わせて地元の中之条役場を通じ寄付をさせて頂く予定でおります。

     

余震が早く収まりますように、そして皆様の生活が早く再開しますことを心よりお祈り申し上げます。